Historical Notes on Books 1
By Professor Richard Pankhurst
Ato Behanu Tessema, Sir Robert Napier, and the Maqdala Expedition
My old friend Senator Berhanu Tessema, sometime Ethiopian Consul
in Kenya, Ambassador in Liberia and Turkey, etc., was in his day
a great book collector.
One of the books he obtained was Clements Markham’s well-known
account of the British expedition to Maqdala, of 1867-8, entitled
The History of the Abyssinian Expedition, which appeared in 1869.
Ato Berhanu’s copy of this work is unique – and interesting
- in that it belonged to none other than the expedition’s
Commander-in-Chief, Sir Robert Napier – who chose to annotate
it with his own comments. This is an evil habit, particularly in
libraries, and not to be recommended to our readers. However in
the present case what Napier did is interesting – for his
annotations give us an intimate view of the Maqdala campaign so
to speak from the horse’s mouth. They show that the expedition
was far from the perfect operation sometimes suggested, and that
though Markham’s book is generally taken as authoritative,
the Commander-in-Chief disagreed with its author on several not
insignificant points.
The Annotations: Napier versus Merewether
Napier’s annotations reveal in the first place that there
were major disagreements between himself, as Commander-in-Chief,
and Colonel Merewether, the British Political Resident in Aden,
who was responsible for planning the initial phase of the Maqdala
operation. This disagreement becomes apparent already on page 134
of the book where Markham states that Merewether had originally
proposed that the expedition should consist of only one British
and six Indian battalions. Napier angrily dismisses the idea, declaring
that “no one in the Expedition would concur” with the
view that so small a force “would have done the work”
required of it.
The British Commander-in-Chief was particularly critical of Merewether’s
role in organizing the expedition’s landing at the coast,
and of the initial march inland. Commenting on page 138 of the book,
which describes that phase of operations, he declares that “notwithstanding
earlier information… fifteen days were wasted… in a
useless attempt” to proceed along the Ragolay torrent bed.
The result was that the invading force was obliged to return to
the coast “exhausted”.
Reverting to Merewether’s role, as discussed by Markham who
states on page 140 that the Colonel was responsible for choosing
the expedition’s landing site, Napier comments that this responsibility
was in fact transferred to a Committee. This, he notes, was because
the Government did not have full confidence in the Colonel, who
favoured a landing point somewhat to the east of that decided upon.
The Colonel, he adds, did thus, as noted above, in fact “waste
15 days”.
Elaborating on this point, which was clearly a sore one with him,
Napier rejects Markham’s statement, on pages 140-1, that Merewether
had selected Monkullu as the landing point. He reiterates that the
decision was made “by the committee, and not by Col. Merewether”.
Increasingly incensed by Markham’s account of Merewether’s
activities, on pages 145-6, Napier declares that they were:
“All waste of time incurred in opposition to clear warnings
and to the remonstrances of Cols. Phayre and Wilkins”.
What was even worse, to Napier’s mind, was that the two above
officers had been led to believe that Merewether was acting on his
(Napier’s) orders. He had thus said, “I am ordered”,
but the Commander-in-Chief comments: “he was certainly ordered
to the contrary by me”.
Napier, by this stage of his reading of the book, felt that Markham
was consistently exaggerating Merewether’s role, and ignoring
that of the Commander-in-Chief. When Markham writes, on page 153,
that Merewether had come to an agreement to purchase supplies from
the local Saho people, Marham insists that the Colonel was merely
acting “under instructions” from himself. When the author
states, on pages 165-6, that Merewether circulated a proclamation
to the Ethiopian people, Napier exclaims that this text was in fact
disseminated “under orders from the Commander-in-Chief”.
When Markham says, on pages 222-3, that Merewether had “contrived
to keep open a wonderfully regular system of communication”
between the British captives at Maqdala and the coast, Napier comments
that it was actually the captives themselves who kept it open.
And so it goes on!
When Markham praises the work carried out by Merewether prior to
Napier’s arrival, the Commander-in-Chief roundly comments:
“No doubt much had been done – but much had been neglected.
Colonel Merewether, contrary to instruction, dispossessed Col. Field
of the command in virtue of his seniority, though only in a civil
capacity. Col. Field therefore took no measures for maintaining
order at Zoula, but confined himself to making himself useful with
his troops at Koomeyley. Col. Merewether kept to the highland and
reconnoitering long after the necessity ceased, took no measures
for establishing order on the coast, and the greatest confusion
reigned until Sir C. Staveley arrived”.
Towards Maqdala
Napier’s annotations also deal with the British advance inland.
Commenting on Markham’s account, on pages 259-60, of the supplies
of grain obtained by the British troops on the march, Napier observes
that “up to the date” of his interview with Dejazmach
Kassa, the then ruler of Tegray, “nothing of consequence had
been purchased”, but that “from that date the influx
commenced”.
Napier subsequently comments on Markham’s account, around
page 318, of the last phase of the expedition. The author stated
that Colonel Phayre wrote a message to the Commander-in-Chief, for
which he had been criticized in the British press. In it he stated
that he had “obtained an extensive view of the country up
to the foot of ascent of Fala, and ascertained that the Workwaha
valley was unoccupied by the enemy”.
Napier was not satisfied with this. He comments: “The letter
of Col. Phayre said ‘I will go with the sappers and secure
the Aroge pass – he did not do so –and it was left open
to the enemy”.
Evidently bad generalship!
Napier and the Famous Gift of Tewodros’s Cattle
Napier’s final annotation was on the vexed – and much
debated - question of Tewodros’s gift of cattle to the British
immediately prior to his suicide. Discussing this famous present
Markham noted, on page 318, that Tewodros had sent Napier this gift,
hoping, “in accordance with Eastern custom”, that it
would lead to peace. The author here added a footnote to the effect
that the British commander-in-Chief had drafted – but not
dispatched - a letter to the Ethiopian monarch, stating that his
gift was “only provisionally accepted, on condition that he
should give himself up, as well as all the Europeans” [i.e.
the European prisoners].
Apparently denying the existence of any such letter, Napier ironically
comments: “No one could tell the contents of the letter but
Mr. Markham”.
Clearly we have to be more careful than in the past in reading the
good Mr Markham!
Ato Behanu Tessema, Sir Robert Napier, and the Maqdala Expedition
My old friend Senator Berhanu Tessema, sometime Ethiopian Consul
in Kenya, Ambassador in Liberia and Turkey, etc., was in his day
a great book collector.
One of the books he obtained was Clements Markham’s well-known
account of the British expedition to Maqdala, of 1867-8, entitled
The History of the Abyssinian Expedition, which appeared in 1869.
Ato Berhanu’s copy of this work is unique – and interesting
- in that it belonged to none other than the expedition’s
Commander-in-Chief, Sir Robert Napier – who chose to annotate
it with his own comments. This is an evil habit, particularly in
libraries, and not to be recommended to our readers. However in
the present case what Napier did is interesting – for his
annotations give us an intimate view of the Maqdala campaign so
to speak from the horse’s mouth. They show that the expedition
was far from the perfect operation sometimes suggested, and that
though Markham’s book is generally taken as authoritative,
the Commander-in-Chief disagreed with its author on several not
insignificant points.
The Annotations: Napier versus Merewether
Napier’s annotations reveal in the first place that there
were major disagreements between himself, as Commander-in-Chief,
and Colonel Merewether, the British Political Resident in Aden,
who was responsible for planning the initial phase of the Maqdala
operation. This disagreement becomes apparent already on page 134
of the book where Markham states that Merewether had originally
proposed that the expedition should consist of only one British
and six Indian battalions. Napier angrily dismisses the idea, declaring
that “no one in the Expedition would concur” with the
view that so small a force “would have done the work”
required of it.
The British Commander-in-Chief was particularly critical of Merewether’s
role in organizing the expedition’s landing at the coast,
and of the initial march inland. Commenting on page 138 of the book,
which describes that phase of operations, he declares that “notwithstanding
earlier information… fifteen days were wasted… in a
useless attempt” to proceed along the Ragolay torrent bed.
The result was that the invading force was obliged to return to
the coast “exhausted”.
Reverting to Merewether’s role, as discussed by Markham who
states on page 140 that the Colonel was responsible for choosing
the expedition’s landing site, Napier comments that this responsibility
was in fact transferred to a Committee. This, he notes, was because
the Government did not have full confidence in the Colonel, who
favoured a landing point somewhat to the east of that decided upon.
The Colonel, he adds, did thus, as noted above, in fact “waste
15 days”.
Elaborating on this point, which was clearly a sore one with him,
Napier rejects Markham’s statement, on pages 140-1, that Merewether
had selected Monkullu as the landing point. He reiterates that the
decision was made “by the committee, and not by Col. Merewether”.
Increasingly incensed by Markham’s account of Merewether’s
activities, on pages 145-6, Napier declares that they were:
“All waste of time incurred in opposition to clear warnings
and to the remonstrances of Cols. Phayre and Wilkins”.
What was even worse, to Napier’s mind, was that the two above
officers had been led to believe that Merewether was acting on his
(Napier’s) orders. He had thus said, “I am ordered”,
but the Commander-in-Chief comments: “he was certainly ordered
to the contrary by me”.
Napier, by this stage of his reading of the book, felt that Markham
was consistently exaggerating Merewether’s role, and ignoring
that of the Commander-in-Chief. When Markham writes, on page 153,
that Merewether had come to an agreement to purchase supplies from
the local Saho people, Marham insists that the Colonel was merely
acting “under instructions” from himself. When the author
states, on pages 165-6, that Merewether circulated a proclamation
to the Ethiopian people, Napier exclaims that this text was in fact
disseminated “under orders from the Commander-in-Chief”.
When Markham says, on pages 222-3, that Merewether had “contrived
to keep open a wonderfully regular system of communication”
between the British captives at Maqdala and the coast, Napier comments
that it was actually the captives themselves who kept it open.
And so it goes on!
When Markham praises the work carried out by Merewether prior to
Napier’s arrival, the Commander-in-Chief roundly comments:
“No doubt much had been done – but much had been neglected.
Colonel Merewether, contrary to instruction, dispossessed Col. Field
of the command in virtue of his seniority, though only in a civil
capacity. Col. Field therefore took no measures for maintaining
order at Zoula, but confined himself to making himself useful with
his troops at Koomeyley. Col. Merewether kept to the highland and
reconnoitering long after the necessity ceased, took no measures
for establishing order on the coast, and the greatest confusion
reigned until Sir C. Staveley arrived”.
Towards Maqdala
Napier’s annotations also deal with the British advance inland.
Commenting on Markham’s account, on pages 259-60, of the supplies
of grain obtained by the British troops on the march, Napier observes
that “up to the date” of his interview with Dejazmach
Kassa, the then ruler of Tegray, “nothing of consequence had
been purchased”, but that “from that date the influx
commenced”.
Napier subsequently comments on Markham’s account, around
page 318, of the last phase of the expedition. The author stated
that Colonel Phayre wrote a message to the Commander-in-Chief, for
which he had been criticized in the British press. In it he stated
that he had “obtained an extensive view of the country up
to the foot of ascent of Fala, and ascertained that the Workwaha
valley was unoccupied by the enemy”.
Napier was not satisfied with this. He comments: “The letter
of Col. Phayre said ‘I will go with the sappers and secure
the Aroge pass – he did not do so –and it was left open
to the enemy”.
Evidently bad generalship!
Napier and the Famous Gift of Tewodros’s Cattle
Napier’s final annotation was on the vexed – and much
debated - question of Tewodros’s gift of cattle to the British
immediately prior to his suicide. Discussing this famous present
Markham noted, on page 318, that Tewodros had sent Napier this gift,
hoping, “in accordance with Eastern custom”, that it
would lead to peace. The author here added a footnote to the effect
that the British commander-in-Chief had drafted – but not
dispatched - a letter to the Ethiopian monarch, stating that his
gift was “only provisionally accepted, on condition that he
should give himself up, as well as all the Europeans” [i.e.
the European prisoners].
Apparently denying the existence of any such letter, Napier ironically
comments: “No one could tell the contents of the letter but
Mr. Markham”.
Clearly we have to be more careful than in the past in reading the
good Mr Markham!
|